đậu tương đen hữu cơ

Nghiên cứu

17:12 11/01/2012

Giới thiệu về kinh Pháp Cú (TS.Huệ Dân)

(TG&DT) - Kinh Pháp Cú có một truyền thống lâu đời được dạy bằng cách truyền miệng cho những người xuất gia cũng như tại gia. Những câu thơ trong Kinh Pháp Cú là một phần trí tuệ của dân gian, và một số câu sáo ngữ của nó là một phần của nền văn hóa.

Một trong những kinh điển nghiên cứu về Phật học của người học Phật, Kinh Pháp Cú được xem như  là một bản tóm tắt truy cập những lời dạy của Đức Phật để đưa con người tự đến khám phá sự thật cho chính mình.

 

Pháp Cú tiếng Pāli gọi là Dhammapada và Phạn ngữ : dharmapāda viết theo mẩu devaganari : धर्मपद,.

 

Dhammapada có nghĩa là một bộ sưu tập những câu nói và những tục ngữ ngắn của Đức Phật qua hình thức thơ bao gồm nghĩa lý thâm thiết về mặt đạo đức, trách nhiệm cá nhân, kiểm soát cảm xúc và ham muốn, giảm đau khổ, buồn phiền, và cách nuôi dưỡng tâm trí yên tĩnh.


 

Kinh Pháp Cú có một truyền thống lâu đời được dạybằng cách truyềnmiệng cho những người xuất gia cũng như tại gia. Những câu thơ trong Kinh Pháp Cú là một phần trí tuệ của dân gian, và một số câu sáo ngữ của nó là một phần của nền văn hóa.

 

Các phiên bản viết tay đầu tiên hiện có của kinh Pháp Cú là cuộn vỏ cây bạch dương được tìm thấy trong lọ đất sét được chôn trong một tu viện ở miền Đông Afghanistan. Những bản viết tay cổ xưa, được gọi là "Gandhāran (nội dung) " hay  "Kharosthi (bản thảo) hiện đang thuộc sở hữu của Thư viện Bảo tàng Anh quốc. Các nhà khảo cổ và học giả Phật học đã được ước tính rằng những bản thảo này có từ khoảng 100 CE.

 

Có vài giả thuyết cho rằng kinh Pháp Cú được các tu sĩ Phật giáo, học giả, Buddhaghosa, bố trí kinh thành 423 câu  trong 26 chương, và dựa theo 305 câu chuyện dụ ngôn mà cho một số bối cảnh vào những câu đó vào khoảng thế kỷ V CE.

 

Phiên bản Kinh Dharmapada của Tây Tạng trong đó bao gồm 1.000 câu thơ và 33 chương. Ngày nay hầu như tất cả những bản dịch của kinh Pháp Cú bao gồm 423 câu thơ được sắp xếp thành 26 chương.

 

Một trong những bản dịch được công bố sớm nhất của kinh Pháp Cú từ tiếng Pali sang tiếng Anh đã được phê chuẩn bị bởi học giả Friedrich Max Müller là năm 1869. Phiên bản Kinh Dharmapada của Tây Tạng có nguồn tiếng Phạn, gọi là Udanavarga, do một nhà sư kim học giả tên là Dharmatrata  biên soạn  khoảng năm 200 CE, được WW Rockhill dịch sang tiếng Anh lần đầu tiên năm 1892. Các phiên bản Kinh Pháp Cú của Trung Quốc về Kinh Pháp Cú đã được Samuel Beal dịch sang tiếng Anh vào năm 1878.

 

Tóm lại: Kinh Pháp Cú là một trong những cuốn sách phổ biến nhất và dễ tiếp cận trong tất cả văn học Phật giáo. Trong đó là những lời của Đức Phật, dạy rằng tất cả khổ đau bắt nguồn từ mong muốn và cách để đạt được tự do là để thanh tẩy tâm và làm theo con đường của sự thật.

 

Kinh Pháp Cú, trong tiếng Pali: Dhammapada là do hai chữ ghép lại Dhamma là Pháp có nghĩa là sự thật, nguyên tắc, học thuyết Phật giáo, pháp luật, và kỷ luật, Pada có nghĩa là con đường, cách thức, bước chân.

 

Cuốn Kinh này gồm 26 Phẩm, 423 câu thơ, là cuốn thứ hai trong 15 cuốn thuộc Kinh Tiểu Bộ (Khuddaka-Nikaya) trong Kinh tạng Pali và đã được dịch ra nhiều thứ tiếng khác nhau trên thế giới.  Đây là tên các mục phẫm của Kinh Pháp Cú:

 

01 - Phẩm Song Yếu | Yamaka Vagga [n° 1 - 20] 

 

02 - Phẩm Tinh Cần | Appamāda Vagga [n° 21 - 32]

 

 

03 - Phẩm Tâm Ý | Citta Vagga  [n° 33 - 43] 

 

04 - Phẩm Hoa Hương | Puppha Vagga [n° 44 - 59]

 

05 - Phẩm Ngu Si | Bāla Vagga [n° 60 -75] 

 

06 - Phẩm Hiền Trí | Paṇḍita Vagga [n° 76 - 89]  

 

07 - Phẩm A La Hán | Arahanta Vagga [n° 90 -99] 

 

08 - Phẩm Muôn Ngàn |  Sahassa Vagga [n° 100 - 115] 

 

09 - Phẩm Ác Hạnh | Pāpa Vagga [n° 116 - 128] 

 

10 - Phẩm Hình Phạt | Daṇḍa Vagga [n° 129 - 145] 

 

11 - Phẩm Già Yếu | Jarā Vagga [n° 146 - 156] 

 

12 - Phẩm Tự Ngã | Atta Vagga [n° 157 – 166]  

 

13 - Phẩm Thế Gian | Loka Vagga [n° 167 - 178] 

 

14 - Phẩm Phật Ðà | Buddha Vagga [n° 179 – 196]  

 

15 - Phẩm An Lạc | Sukha Vagga [n° 197 - 208] 

 

16 - Phẩm Hỷ Ái | Piya Vagga [n° 209 - 220]   

 

17 - Phẩm Phẫn Nộ | Kodha Vagga [n° 221 - 234] 

 

18 - Phẩm Cấu Uế | Mala Vagga [n° 235 - 255] 

 

19 - Phẩm Pháp Trụ | Dhammaṭṭha Vagga [n° 256 -272] 

 

20 - Phẩm Chánh Ðạo | Magga Vagga [n° 273 - 289] 

 

21 - Phẩm Tạp Lục | Pakiṇṇaka Vagga [n° 290 - 305] 

 

22 - Phẩm Ðịa Ngục | Niraya Vagga [n° 306 - 319] 

 

23 - Phẩm Voi Rừng | Nāga Vagga [n° 320 - 333] 

 

24 - Phẩm Tham Ái | Taṇhā Vagga [n° 334 - 359] 

 

25 - Phẩm Tỳ Kheo | Bhikkhu Vagga [n° 360 - 382] 

 

26 - Phẩm Bà La Môn | Brāhmaṇa Vagga [n° 383 - 423]

 


TS.Huệ Dân

Bình luận (4)

kinh chao cu Tieu DieuDuc Phat noi:Ta hoc dao va ngo dao khong co thay. Xin Cu vui long cho biet xuat xu tu quyen kinh nao trong tang kinh, kinh so may trang va hang. Chan thanh cam on Cu Tieu Dieu. Kinh chao Minh Huy
MinhHuy ( 15/01/2012 01:36:01)
Y kiến của LTVL chỉ đúng với trường hợp của Khổng Từ: "Thuật nhi bất tác" Còn với đức Phật, ý kiến trên hoàn toàn không có một chút giá trị gỉ hết. Những gì đức Phật nói ra là từ Tuệ giác thực chứng tối thượng qua Thiền định của Ngài chứ không cóp nhặt của bất cứ ai cả, huống hồ là dân gian. Đức Phật nói: Ta học đạo và ngộ đạo không có thầy.Chào bạn,TD
tieudieu ( 14/01/2012 17:32:59)
Chào Bạn Tiêu diêuKhông có dân gian không có văn hóa, không có tất cả. Những gì mà các bậc thánh nhân nói điều là những gì đã có sẳn trong nhân gian.Sinh, Lão, Bịnh, Tử cũng là quy luật thiên nhiên không ai chế làm chủ nó hết.Đức   Phật là một con người nhân gian, và hấp thụ nền văn hóa dân gian.Con người nên học cái hay của con người mà tạo ra trí tuệ cho con người.Không ai mới sanh ra mà có trí tuệ hết.Trí tuệ nằm trong mọi sinh hoạt văn hóa của dân gian.Mong bạn hiểu. Trí tuệ dân gian đều nằm trong văn hóa dân gian. Các bậc thánh nhân biết dùng cái trí tuệ đó mà truyền lại những cái gì họ cảm nhận cho đại chúng.Văn hóa dân gian là gì bạn có biết không?Thân chàoLãng Tử Văn Lang.
Lãng Tử Văn Lang ( 13/01/2012 18:13:11)
"Kinh Pháp Cú có một truyền thống lâu đời được dạybằng cách truyềnmiệng cho những người xuất gia cũng như tại gia. Những câu thơ trong Kinh Pháp Cú là một phần trí tuệ của dân gian, và một số câu sáo ngữ của nó là một phần của nền văn hóa."Đoạn văn trên MÂU THUẪN với toàn bài viết và PHỦ NHẬN toàn bộ chân giá trị lời dạy của Phật qua kinh Pháp Cú.Mong TS Huệ Dân hãy đọc lại chính bài viết của mình và đính chính.
tieudieu ( 13/01/2012 08:29:23)

Viết bình luận mới

Tên bạn
Email
Nội dung
 
  • Ngắm vẻ đẹp lộng lẫy của ngôi chùa dát vàng nổi tiếng Ngắm vẻ đẹp lộng lẫy của ngôi chùa dát vàng nổi tiếng
  • Bộ hình ảnh Thập nhị Dược Xoa Thần tướng (Thích Minh Hoàng) Bộ hình ảnh Thập nhị Dược Xoa Thần tướng (Thích Minh Hoàng)
  • Chùm ảnh "Hoa Hồng xuống phố" - TP.HCM và Hà Nội Chùm ảnh "Hoa Hồng xuống phố" - TP.HCM và Hà Nội
  • Chùm ảnh: Tranh thư pháp mùa Vu Lan 2012 (Minh Hoàng) Chùm ảnh: Tranh thư pháp mùa Vu Lan 2012 (Minh Hoàng)
  • Chùm ảnh: Nghệ An tràn ngập sắc màu Phật giáo Chùm ảnh: Nghệ An tràn ngập sắc màu Phật giáo
  • Đưa quá khứ bước ra từ những pho tượng giả cổ Đưa quá khứ bước ra từ những pho tượng giả cổ
  • Lược sử Ðức Phật Thích Ca từ thành đạo đến nhập niết bàn (HT.Thiện Hoa) Lược sử Ðức Phật Thích Ca từ thành đạo đến nhập niết bàn (HT.Thiện Hoa)
  • Đa dạng, hân hoan Phật đản tại Hàn Quốc Đa dạng, hân hoan Phật đản tại Hàn Quốc
  • Người giữ hồn “Quốc hoa Tây Hồ” Người giữ hồn “Quốc hoa Tây Hồ”
  • Chùm ảnh: Hoa "Đức Phật" rực sáng đường phố Hà Nội Chùm ảnh: Hoa "Đức Phật" rực sáng đường phố Hà Nội

Đánh giá của bạn về giao diện website: tongiaovadantoc.com

Rất tiện lợi và chuyên nghiệp
Giao diện đẹp dễ dùng
Tôi có một góp ý cho TG&DT
Cũng bình thường
xem tin tức, Thế giới tin tức Kpop, Kho sim thẻ, sim số đẹp